”N‰êùw‚ð½Ã·‚ɉ‰oùŸ¶Ü²²ùw‚ð“Í‚¯‚ÄÈù•øõ
‚±‚ê‚Å‚ ‚È‚½‚ªu³¿‚ðŒ©”²‚©‚ꂽŽžv‚ª•ª‚©‚è‚Ü‚·B
‹¾‚ɉf‚éŠç‚Í‚ ‚È‚½‚Ì^ŽÀ‚ÌŽp‚Å‚·B‚µ‚©‚µÆ·ËÞ‚Ìo—ˆ‚½Šç‚ͳ¿‚ðŒ©”²‚©‚ꂽŽž‚Ì‚ ‚È‚½‚Ìó‘Ô‚ð•\‚µ‚Ü‚·B‚»‚±‚ų¿‚ðŒ©”²‚©‚ꂽŽž‚ ‚È‚½‚ª‚Ç‚¤”½‰ž‚·‚é‚Ì‚©‚ª‚í‚©‚é‚Ì‚Å‚·B
¡”N1”Ô‚Ì’´`HITÀÞ²´¯Ä»ÌßØJujoir‚ðŒÀ’è“üŽèùÎ
¼Þ¬Ý¼Þ¬Ý‚Å‚é‚Å‚é‘Ì“à‚Ì—]•ª‚È–ûù•øõ
‚È‚Á‚È‚ñ‚Æ1ƒ–ŒŽ‚Å-9.8Kg‚ÌŽÀÑ‚ªcù™ù«
¡‚Ü‚Å‚Ì•û–@‚ðª–{‚©‚ç•¢‚µ‚½VŽè–@ÀÞ²´¯Ä»ÌßØùÎ
ºÉVŽè–@‚ͶÅØ‹­—Í‚Å‚·ùË
•Ö”é‚à‰ü‘P‚³‚ê‚Ä‘Ì’²ÊÞ¯Á¼ùÏ
‚µ‚©‚à¡‚È‚ç’艿ùz8800‚ð55“OFF‚Ìùz3990ùŸ ¡‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ìl‚ªºÉVŽè–@‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚Ä‚¢‚éˆ×•i”–‚Å‚·B‚¨‹‚ß‚Ì•û‚Í‹}‚¢‚ÅÈù­
‚±‚¿‚ç‚©‚ç‚Ç‚¤‚¼

øº¡T‚Ì”„‚ê‹ØùÎøõ
¢‚¨‚Å‚±v‚ð‘I‚ñ‚¾l
‚ ‚È‚½‚Í‘f’¼‚É”F‚ß‚ÄŽÓ‚é‚Å‚·B
‚¨‚Å‚±‚Í‘f’¼‚³‚ÌÛ’¥‚Å‚·B‚ ‚È‚½‚ͳ¿‚ðŒ©”²‚©‚ê‚é‚Æ‚»‚ê‚ð‘f’¼‚É”F‚ß‚ÄŽÓ‚éÀ²Ì߂̂悤‚Å‚·B‘ŠŽè‚Ì_Œo‚ð‹t‚È‚Å‚µ‚È‚¢‚Ì‚ªÅ‚à“¾ô‚Æl‚¦‚é‚ ‚È‚½‚Íî‚É‘i‚¦‚é•û–@‚ð‚Æ‚é‚Ì‚Å‚·BˆêŒ©Á‹É“I‚È•û–@‚É‚Ý‚¦‚Ü‚·‚ªAŽã‚¢lŠÔ‚ð‘•‚¤‰‰‹Z—Í‚Í‚à‚Í‚âÌßÛ‚Ì–ðŽÒ•À‚Ì‚ ‚È‚½BuŽÓ‚év‚Æ‚¢‚¤s“®‚É€‚¶‚½Ëß­±‚ÈS‚ÌŽ‚¿Žå‚Æ‚Í‚Æ‚Ä‚àŒ¾‚¦‚È‚¢c‚©‚àB

‚Ç‚¤‚Å‚µ‚½H“–‚½‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½H
¸Ø½Ï½(Christmas)‚Á‚ÄX'mas‚Æ‚à‘‚­‚¯‚Ç‚È‚ñ‚Å‚¾‚낤H‚Á‚ÄŽv‚Á‚½Ž–‚È‚¢H
(d?)
Christmas‚ÍChristi·Ø½Äj‚Ìmassiлj‚¿‚イˆÓ–¡‚ÅX'mas‚ÌX‚Í·Þؼ¬Œê‚̷ؽĂðˆÓ–¡‚·‚郴ƒ¯ƒ§ƒ°ƒ±ƒ­ƒ°i¸Ø½Ä½j‚©‚ç‚«‚Ä‚é‚ñ‚â‚Á‚Ä
S(PoP)껡
‚¿‚È‚Ý‚É»ÝÀ¸Û°½‚;ÝÄEƸ׳½‚̱Òضæa‚â‚Ë‚ñ‚ÄB¾ÝÄEÊÞÚÝÀ²Ý‚ÍŒ¾‚¦‚é‚Ì‚Éc
»ÝÀ‚ÍÄÙº¶‚Ü‚ê‚Å12ŒŽ6“ú‚ª‚¨j‚¢‚Ì“ú‚ÅÊÞÚÝÀ²Ýday‚Æ“¯‚¶‚ÅƸ׳½day‚ª‚ ‚é‚ñ‚â‚Á‚ÄB
‚¿‚È‚Ý‚Ę́Ý×ÝÄÞ‚Æ‚Í‚È‚ñ‚ÌŠÖŒW‚à‚È‚¢‚炵‚¢c
S(PoP)껡
Œ»Ý‚ÌÔ‚¢•ž’…‚½‘¾‚Á‚½»ÝÀ‚Í1931”N‚ɺ¶º°×‚̸ؽϽ—pL‚É“oꂵ‚½‚Ì‚ªŽn‚Ü‚èB‚ ‚ÌԂͺ¶º°×‚ÌÔ‚È‚ñ‚Å‚·‚íB
S(PoP)껡
‚Ý‚È‚³‚ñ‚Ìu‚Ö‚¥`vÒ°Ù‚ð‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
(*Ü[Ü*)
‚³‚ÄÐƽ¶»ÝÀ‚ɳÝÁ¸‚½‚ê‚És‚­‚©c
‚»‚ê‚Å‚ÍA‚Ü‚½—ˆT
(Ð^¥^Ð)/Þ
‘¼‚Ìè‚¢‚ð‚·‚é
‘¼‚ÌS—ƒeƒXƒg
ÊÞ¯¸ÅÝÊÞ°
ìŽÒ‚̂‚Á‚±‚ÝùFùŸ

ŠG•¶Žš“Še‚Í‚±‚¿‚ç
ƒƒ‹ƒ}ƒK‚ð‹³‚¦‚é
Š´‘zùw
‚È‚ñ‚Å‚àŒfŽ¦”Â
—öˆ¤‚ÌŒXŒü‚𒲂ׂé

‚¨‚à‚µ‚ëS—ýÄ